Foreign Language Fiction, Contemporary 

Allons, camarades, il vaut mieux décider dès maintenant de changer de bord. La grande nuit dans laquelle nous fûmes plongés, il nous faut la secouer et en sortir. Le jour nouveau qui déjà se lève doit nous trouver fermes, avisés et résolus. Il nous faut quitter nos rêves, abandonner nos vieilles croyances et nos amitiés d avant la vie. Ne perdons pas de temps en stériles litanies ou en mimétismes nauséabonds. Voici des siècles que l Europe a stoppé la progression des autres hommes et les a asservis à ses desseins et à sa gloire ; des siècles qu au nom d une prétendue « aventure spirituelle » elle étouffe la quasi-totalité de l humanité. Regardez-la aujourd hui basculer entre la désintégration atomique et la désintégration spirituelle. Et pourtant, chez elle, sur le plan des réalisations on peut dire qu elle a tout réussi. L Europe a pris la direction du monde avec ardeur, cynisme et violence. Cette Europe qui jamais ne cessa de parler de l homme, jamais de proclamer qu elle n était inquiète que de l homme, nous savons aujourd hui de quelles souffrances l humanité a payé chacune des victoires de son esprit. Il y a deux siècles, une ancienne colonie européenne s est mise en tête de rattraper l Europe. Elle y a tellement réussi que les États-Unis d Amérique sont devenus un monstre où les tares, les maladies et l inhumanité de l Europe ont atteint des dimensions épouvantables. Il s est cependant trouvé des Européens pour convier les travailleurs européens à briser ce narcissisme et à rompre avec cette déréalisation. D une manière générale, les travailleurs européens n ont pas répondu à ces appels. C est que les travailleurs se sont crus, eux aussi, concernés par l aventure prodigieuse de l Esprit européen. L Europe a fait ce qu elle devait faire et somme toute elle l a bien fait ; cessons de l accuser mais disons-lui fermement qu elle ne doit plus continuer à faire tant de bruit. Nous n avons plus à la craindre, cessons donc de l envier. Si nous voulons que l humanité avance d un cran, si nous voulons la porter à un niveau différent de celui où l Europe l a manifestée, alors il faut inventer, il faut découvrir. Si nous voulons répondre à l attente de nos peuples, il faut chercher ailleurs qu en Europe. Pour l Europe, pour nous-mêmes et pour l humanité, camarades, il faut faire peau neuve, développer une pensée neuve, tenter de mettre sur pied un homme neuf. FRANTZ FANON - from Amzon